home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Birds of the World / Birds of the World (Simply Media)(1999).iso / AOLSetupFiles / AOLTECH / JAVAVM9X.EXE / 1033 / RCDATA / CABINET / javabase.cab / vmhelper.dll / 1027 / string.txt next >
Text File  |  2003-02-28  |  4KB  |  72 lines
  1. 256    Applet inicialitzada
  2. 257    Applet iniciada
  3. 258    Applet aturada
  4. 259    Applet destru∩da
  5. 260    Obrint la classe Java: %1
  6. 261    Obrint l'arxivador de classe Java: %1
  7. 262    Obrint el fitxer: %1
  8. 263    Obrint el fitxer Java: %1
  9. 512    AdvertΦncia: finestra d'Applet
  10. 1024    HRESULT desconegut: (%lxh)
  11. 1025    La classe %1 s'ha utilitzat en un context que requereix que la classe sigui senyalada com declarada utilitzant @dll.struct.
  12. 1026    La classe %1 no s'ha pogut carregar.
  13. 1027    Error VM %1!lxh!: no s'ha trobat cap descripci≤ a vmhelper.dll
  14. 1028    No s'ha pogut crear el proxy COM per a l'instαncia %1: %2
  15. 1029    No hi ha mΘs llocs a la taula GUID.
  16. 1030    Ha fallat la creaci≤ de la instαncia %. No s'han pogut assignar  %2!lu! bytes de mem≥ria.
  17. 1031    No s'ha pogut crear l'esdeveniment Win32.
  18. 1032    La cua de missatges de fill de destinaci≤ Θs plena o bΘ el fill no en tΘ una finestra de servei VM.
  19. 1033    El fill de destinaci≤ s'ha trencat inesperadament.
  20. 1034    Ha fallat la creaci≤ remota de la coclasse %1: %2
  21. 1035    Llanτament il╖legal de la classe %1 a l'interfφcie %2. La classe no declara l'interfφcie i l'interfφcie no en tΘ un IID.
  22. 1036    El lφmit de l'objecte COM per a l'instαncia %1 no Θs compatible amb la interfφcie %2.
  23. 1037    EL lφmit de l'objecte COM per a l'instαncia %1 ha fallat QueryInterface(%2): %3
  24. 1038    El lφmit de l'objecte COM per a l'instαncia %1 no Θs compatible amb la classificaci≤ de l'interfilat per %2: %3
  25. 1039    Ha fallat la creaci≤ de %1 degut a que ha fallat CoCreateInstance de CLSID %2: %3
  26. 1040    Ha fallat la creaci≤ de Java->proxy COM per %1: %2
  27. 1041    Ha fallat la creaci≤ de %1 degut a que CLSID %2 no estα registrat correctament.
  28. 1042    La classe %1 no es pot utilitzar en aquest context per quΦ contΘ membres objecte o cadena.
  29. 1043    La classe %1 s'ha utilitzada en un context que requereix que la classe sigui marcada com a Java-Callable-Wrapper.
  30. 1044    No s'ha pogut convertir %1 a VARIANT de vartype %2. Conversi≤ no compatible.
  31. 1045    No s'ha pogut convertir a %1 des de VARIANT de vartype %2. Conversi≤ no compatible.
  32. 1046    Excepci≤ Java
  33. 1047    Multi-dimensional SAFEARRAY <-> Conversi≤ d'Array Java no compatible.
  34. 1048    cbExternalSize ha d'Θsser public i static.
  35. 1049    cbByValSize ha d'Θsser public i static.
  36. 1050    CustomFlags ha d'Θsser public i static.
  37. 1051    La classe Hook defineix tipus de destinaci≤ Java inconsistent.
  38. 1052    Conjunt d'etiquetes invαlid en CustomFlags.
  39. 1053    Un tipus Custom no pot Θsser classificat degut a un o mΘs membres hook perduts.
  40. 1054    Aquesta operaci≤ no pot ser realitzada en aquest fil.
  41. 1055    Impossible de trobar la classe de sistema: %1
  42. 1056    La classe Java %1 representa un objecte COM i no es pot estendre.
  43. 1057    Profunditat d'entramat d'estructura mαxima excedida. Entramat circular sospit≤s.
  44. 1058    Impossible d'instal╖lar paquets Java.\n\nLa lφnia d'ordres no Θs vαlida.
  45. 1059    Impossible d'instal╖lar paquets Java des de %1.\n\n%2
  46. 1060    Administrador de paquet Java
  47. 1061    Les instαncies de %1 no es poden passar mitjanτant un parαmetre J/Direct Object.
  48. 1062    Parαmetre%d
  49. 1063    Element
  50. 1064    Propietats...
  51. 1280    opcode no vαlid
  52. 1288    ·s de variable local no inicialitzada o no vαlida
  53. 1289    tipus desconegut: tipus actual %1, tipus esperat %2
  54. 1319    tipus desconegut: array esperat
  55. 1536    l'αrea d'emmagatzematge Θs inaccessible
  56. 1537    s'ha sobrepassat el lφmit d'emmagatzematge
  57. 1538    impossible de substituir el fitxer de destinaci≤ amb un directori: %1
  58. 1539    impossible de substituir el directori de destinaci≤ amb un fitxer: %1
  59. 1540    operaci≤ no vαlida al directori: %1
  60. 1541    l'αrea d'emmagatzematge del principal Θs inaccessible
  61. 1542    nom de camφ d'emmagatzematge no vαlid: %1
  62. 1543    impossible de blocar exclusivament l'αrea d'emmagatzematge
  63. 4000    S'ha habilitat la console Java (cal reinicialitzar)
  64. 4001    S'ha habilitat el compilador Java JIT (cal reinicialitzar)
  65. 4002    S'ha habilitat la connexi≤ Java
  66. 4003    Permisos Java
  67. 4004    Personalitzat
  68. 4005    Desconnecta el Java
  69. 4006    Seguretat alta
  70. 4007    Seguretat baixa
  71. 4008    Seguretat mitjana
  72.